S3, E13: Warrick must overcome vindictive feelings when investigating a drive-by shooting in his old neighbourhood, and Nick cannot find witnesses to a murder at an Internet company.