S1, E106: Cursed after saving the village children from Ulgarm, Subaru faces death within hours. Beatrice can't break the curse—only the pack’s destruction can save him. As Subaru nears despair, he learns Rem has entered the forest alone. After a painful memory surfaces, Rem confesses her guilt. Cornered by Ulgarm, Subaru sacrifices himself to draw them away.