S17, E18: The body of a well-regarded Navy technician is found floating in a lake, which isn't far from where a popular community event takes place. Sloane's daughter makes an unexpected request.