Season 1 Episode 2

S1, E2: Louise is carrying Hector's child but is unsure whether to keep the baby. He rapidly discovers the reason: she is already mother to a 19 year-old son. Hector also has to reassure Jérémie who is suffering from his increasing absences.