S1, E6: Rip must go undercover to find Shakespeare's Lost Sonnet, a poem so romantic that hearing it makes people orgasm; Rip finds himself under the spell of a charismatic actor and he will either stick to the mission or get in too deep.