S3, E20: Although still unable to move his legs, Mitch comes to Jason's aid when hit man Riddick attempts to kill him again.