S1, E5: A woman is found dead in her apartment in an unusual condition. Her attacker left clues to confuse investigators, but Detective Postiglione finds one pointing to the killer.