S3, E12: In the third season finale the camp turns out to vote, but as Bullock notes, the election may already have been decided. In light of the populace's mood, Langrishe delays the opening of his theater, and ponders his future in Deadwood. After detouring at Nuttall's Number ten, Hawkeye arrives at the Gem with "almost 18" men to complement Wu's contingent.