S1, E6: A special FBI task force meets with a code of silence in a tough Boston neighbourhood as they track a deadly crew of professional robbers.