S4, E6: After getting concussed from taking multiple brutal hits on the field, the Bulls' quarterback fantasises that his coach's colourful halftime pep talk is actually from a Vietnam War general, amping up his troops for the second half of a major battle.