S2, E5: The couples are emotionally battered and bruised as they face a physical challenge. A shocking injury leaves one couple unbalanced, while another couple's lack of chemistry threatens to end their date.