S1, E6: Grandpa Lou suffers from a back injury and cannot participate in his favourite event. Angelica has a replica made of herself that is much nicer than she is. As a result, she has to reconsider her behaviour.