S1, E4: After discovering that his son conspired behind his back, Ettore expels Edo from Manticore and has Diana locked up in the cells at headquarters. Edo, who designs Manticore Europe's security systems, manages to get into the cells and speak to Diana.
