S1, E9: Ann fills in for her neighbour Margie on a catering job, unaware that she is serving members of a Mafia family.