S1, E6: Even though a raging panic attack is practically guaranteed, Sato journeys out into the world to investigate rumors that Kaoru might have a cute girlfriend at school.
