S1, E2: It's Sue Snue's eleven-and-one-half birthday, and tradition decrees that she decide what she wants to do for the rest of her life (or else eat her hat). Her four uncles want her to follow in their footsteps, but when she does, she keeps messing everything up.