S1, E4: Klim and Aida return to the space pirates' mothership, the Megafauna, with the G-Self, along with Bellri, Noredo, and Raraiya, who are held hostage.