S10, E19: When a teenager is murdered, the team find that his racist and homophobic views made him many enemies with a motive to kill. A shocking link between the murder and atrocities from the past is soon uncovered.