Recently promoted superintendent Annabelle returns to Albi, her home town, with her daughter Pauline. Marc, who wanted the job for himself, does not appreciate her presence. When the murder of a farmer is swiftly followed by that of a social worker, the two are forced to work together and Annabelle is taken back to her roots.