A tender and unexpected love story unfolds between a young cross-country skier and a volunteer doctor in the Olympic athletes village.