Max invokes a hospital-wide census in an effort to get to know the staff of New Amsterdam on a deeper level; Reynolds takes a leap of faith that lands him in hot water; Dr. Castro extends her treatment plan to more patients in the hospital.
Max and Luna make friends in an unexpected place as Max struggles with the realities of being a single father; Kapoor takes a big step in order to help his family.
Reynolds attempts to help a cystic fibrosis patient with some curious symptoms. Meanwhile, Kapoor and Ella finally meet again following their awkward encounter.
Max becomes overly invested in a patient's cancer treatment as his own comes to a crossroads. Reynolds celebrates his birthday with some help from the hospital. Kapoor grapples with a case that hits close to home.