The team investigate when Monica, a friend of Garcia's from her survivors' support group, vanishes on the seventh anniversary of her daughter's disappearance.