A notorious thief returns to retrieve his stash; Peter and Neal must put differences and trust issues aside.