Danny attempts to juggle an investigation with trying to enjoy a romantic weekend with Linda. Jamie goes deep undercover into a crime family.
At the Farm, Owen teaches the recruits a lesson on the necessity of betrayal, with a mission of getting the Venezuelan Consul Gabriel Carrera to turn on his country.