Paul Terrell Clayton

The agents travel to Los Angeles when a bank robber's MO changes to include displays of rage along with telling his hostages to strip and engage in sexual acts in front of each other.

Jess storms into the bar and needs help with a decision regarding a job offer. The guys try to give their best advice from their experience of the working life.

Discord and chaos created by new management causes one doctor to question his future at Seattle Grace; the doctors and interns juggle multiple transplant surgeries simultaneously.

When the Voyager is fractured into different time periods, it is up to Chakotay to convince Janeway of what has happened and return the ship to one single time-frame.

The killing of a gay man forces David to confront his fears about his lifestyle, and Nate agrees with Brenda's parents that Billy should be institutionalised.

Grissom and Willows must hunt down the Highway I-15 serial killer before another person turns up dead, while Sidel and Brown team up to solve a robbery-murder case.