Dee Dee jumps up and down on the trampoline and climbs the play fort in the backyard, before letting Penny, Petey, Poppy and Pablo out to join in on some beach-ball tossing fun.

Dee Dee, Mom and Dad have visitors! The Cutie Pugs learn about what it means to be young and old, and get a chance to explore a baby toy, blanket and car seat, and meet a baby when Auntie and baby Ella come to visit.

On a hot summer day Dee Dee and the Cutie Pugs get their fill of splish-splash fun when Dee Dee fills up the puppies? empty water dish and Mom fills up the inflatable pool.

When Maggie the Sheepdog comes to visit the Cutie Pugs in the backyard, Pablo doesn?t know she?s a dog, and discovers that dogs can be the same even though they can look very different.

Dee Dee introduces the Cutie Pugs to her talking toy dog, until naptime, when the pugs explore her bedroom for a comfy place to sleep - that?s not too hard, not too soft? just right.

Penny befriends a fuzzy little caterpillar in the backyard, but gets distracted when she sees Dee Dee blowing big and little bubbles, and the other pugs make a game of jumping up and popping them!