Lola Cortez decides to try the O'Lucky Saloon, Ursula reveals juicy secrets to Leon, and the main heir of the Cortez family mobilises the clergy to get more details on Father Laroche. The Irishman looks for Jonah but finds Eleanor and a plan.

Mystery is well served at Mr M's masquerade party, and a thief in disguise has Venucci retrace his steps. Giovanna discovers a secret that boosts her frustrations and love for wine. Alice and Cheryl collide again, and Leon tests the hotel's phones.

Venucci leaves a few presents in town, including Karl Bouie, the new jailer who enables the freedom of some of the prisoners at the Loyola County Jail. Isabel Cortez seems obsessed with hypnosis, and Cheryl ends up in an unexpected place.

Leon makes promises to Cheryl and hosts a flamenco dance party at the convent. Alice tries to get on Leon's radar, Giovanna learns more about Leon's low life, Venucci returns, and the hotel maid's inquest begins.