In 'Born To Be Beavers', Norb and Daggett, the beaver brothers, live life on their own for the first time. Then in 'Up All Night', they realise they can stay up late if they want.

Norb and Dag try to stop a wild river. Norbert falls victim to the latest fashion of letting his teeth grow incredibly long.

It's Beaver Christmas and Dag is upset because Norb gets a better present. The beavers go to a football game.

Dag and Norb go south for the winter. Dag is elected forest ranger.

Norb encourages superhero Dag; Dag encounters a huge fish.

Daggett's tired of being a creature whose only natural defence is to hide in his dam. Daggett gets totally freaked out by a tiny little bug.