שחקנים וצוות
-
טום הנקסWoody -
אלון נוימןBuzz Lightyear -
שרית וינו אלעדJessie -
קלסי גראמרStinky Pete the Prospector -
דון ריקלסMr. Potato Head -
יהודה אפרוניSlinky Dog -
וולאס שוןRex -
John RatzenbergerHamm -
אנני פוטסBo Peep -
ויין נייטAl McWhiggin -
ג'ון מוריסAndy Davis -
Laurie MetcalfMrs. Davis (Andy's Mom) -
Estelle HarrisMrs. Potato Head -
ר. לי ארמיSarge -
ג'ודי בנסוןBarbie -
ג'ונתן האריסGeri - ג'ו ראנפטWheezy/Heimlich
-
אנדרו סטנטוןEmperor Zurg - Jeff PidgeonGreen Aliens
-
Corey BurtonWoody's Roundup Announcer -
ג'ון לאסיטרבימוי -
Ash Brannonבימוי -
לי אנקריץ'בימוי - Karen Robert Jacksonהפקה
- Sarah McArthurהפקה
- Helene Plotkinהפקה
-
אנדרו סטנטוןכתיבה -
Rita Hsiaoכתיבה -
Doug Chamberlainכתיבה - Chris Webbכתיבה