שחקנים וצוות
-
יגאל שדהCaptain Jean-Luc Picard - ג'ונתן פרייקסCommander William T. Riker
- ברנט ספיינרLieutenant Commander Data
- לוואר ברטוןLieutenant Commander Geordi LaForge
- מייקל דורןLieutenant Commander Worf
- מרינה סירטיסCommander Deanna Troi
- גייטס מק'פאדןDr. Beverly Crusher
- טום הארדיShinzon
- רון פרלמןViceroy
- Shannon CochranSenator Tal'aura
- Dina MeyerCommander Donatra
- ג'וד צ'יקוללהCommander Suran
- אלן דיילPraetor Hiren
- John BergSenator
- Michael OwenHelm Officer Branson
- קייט מאלגרוAdmiral Kathryn Janeway
- Robertson DeanReman Officer
- David RalpheCommander
- J. Patrick McCormackCommander
- ויל ויטוןWesley Crusher
- מייג'ל בארטComputer Voice
- Stuart Bairdבימוי
- ריק ברמןהפקה
- Marty Hornsteinהפקה
- ג'ון לוגןכתיבה
- ברנט ספיינרכתיבה
- ריק ברמןכתיבה
- ג'רי גולדסמית'מוזיקה