שחקנים וצוות
-
גארי אולדמןGeorge Smiley -
קולין פירת'Bill Haydon -
טום הארדיRicki Tarr -
ג'ון הרטControl -
טובי ג'ונסPercy Alleline -
בנדיקט קמברבאץPeter Guillam -
דייוויד דנסיקToby Esterhase -
קתי בורקConnie Sachs -
סטיבן גראהםJerry Westerby -
מארק סטרונגJim Prideaux -
Ciarán HindsRoy Bland -
פיליפ מרטין בראוןTufty Thesinger -
Laura CarmichaelSal - Oleg DzhabrailovSergei
- Amanda Fairbank-HynesBelinda
-
רוג'ר לויד-פקMendel -
קונסטנטין חבנסקיPoljakov -
סבטלנה חודצ'נקובהIrina -
ג'יימי תומאס קינגKaspar - Tomasz KowalskiBoris
- Sarah LindaMiss Robinson
-
סיימון מקברניOliver Lacon -
Christian McKayMackelvore - Katrina VasilievaAnn Smiley
- Matyelok GibbsMrs. Pope Graham
- Peter O'ConnorFawn
- Zoltan MucsiMagyar
- Péter Kálloy Molnárungarischer Kellner
- Linda MarloweMrs. McCraig
-
ג'ון לה קארהWeihnachtspartygast - Imre CsujaKGB-Agent
- Ilona KassaiFrau im Fenster
-
תומאס אלפרדסוןבימוי -
אריק פלנרהפקה -
טים ביבןהפקה -
פיטר מורגןהפקה -
ג'ון לה קארההפקה בפועל -
דברה הייוורדהפקה בפועל -
דאגלס אורבנסקיהפקה בפועל -
פיטר מורגןהפקה בפועל - ברידג'ט או'קונורכתיבה
-
פיטר סטרוגהןכתיבה