שחקנים וצוות
-
מרטין פרימןArthur Dent - מוס דףFord Prefect
- עמוס שובZaphod Beeblebrox
- זואי דשנלTricia McMillan ("Trillian")
- ווריק דייוויסMarvin the Paranoid Android
- John MalkovichHumma Kavula
- Bill NighySlartibartfast
- אנה צ'נסלורQuestular Rontok
- Mason BallVogon Minion
- William Todd-JonesVogon Captain
- Barry DowdenStunt Builder
- סימון ג'ונסMagrathean Announcer
- ג'ייסון שוורצמןGag Halfrunt
- Jerome BlakeVogon Soldier
- קלי מקדונלדReporter
- אלן ריקמןMarvin the Paranoid Android
- תומאס לנוןEddie the Computer
- הלן מירןDeep Thought
- סטיבן פרייThe Book
- ביל ביליSperm Whale
- Garth Jenningsבימוי
- Derek Evansהפקה
- Robbie Stampהפקה
- דאגלס אדמסהפקה
- רוג'ר בירנבאוםהפקה
- Gary Barberהפקה
- ג'ונתן גליקמןהפקה
- Jay Roachהפקה
- Nick Goldsmithהפקה
- קיירי קירקפטריקכתיבה
- דאגלס אדמסכתיבה