Filmmaker Luis Reyes examines the life and career of the often overlooked actor Pepe Serna, who overcame formidable odds to reach his goals and give back to his community.