דרמת המרגלים השנונה, עוקבת אחרי צוות לא יוצלח של סוכני אם-איי-5 והבוס המעצבן שלהם, ג'קסון לאמב הידוע לשמצה, בעודם מתמודדים עם התעתועים של עולם הריגול כדי להגן על אנגליה מפני כוחות זדוניים.
פרק 1
כישלון זה דבר מידבק
ריבר קרטרייט מודח מהאם-איי-חמש ומוצא את עצמו במקום גרוע יותר מהגיהינום: בית סלאו, המקום אליו נשלחים מרגלים כושלים.
פרק 2
משקאות בעבודה
ריבר וסיד מאחדים כוחות. לתקלה באקדח יש השלכות נוראיות.
פרק 3
שיטות ריגול גרועות
בית סלאו הוא מקום בלתי סביר לרומן סודי, אבל האירועים תופסים תפנית אפלה כאשר מפגש מסוכן הופך לקטלני.
פרק 4
שעות ביקור
טאוורנר שולחת את ה"כלבים" לצוד את לאמב ואת הסוסים האיטיים. ריבר מחזיק בסוד שיכול להציל את החבורה.
פרק 5
פיאסקו
הסוסים האיטיים חייבים להיעלם כדי לא להיעצר בידי האם-איי-חמש. לאמב וריבר הולכים ל"פארק" כדי להערים על טאוורנר.
פרק 6
שטויות
טאוורנר והסוסים האיטיים מנסים גישות שונות כדי לאתר את החוטפים ואת חסן. הו מגלה תגלית מזעזעת על סיד.
ערעור יציבות: עונה 5
דחויים: עונה 4
סרח: עונה 3
בוגד: עונה 2
מבצע בלתי רשמי: עונה 1
תקציר ארבע העונות הראשונות
מהו סוס איטי?
הצצה ראשונה
כוחות אגדיים
גארי אולדמן
ג'ק לאודן
קריסטין סקוט-תומאס
ססקיה ריבס
Rosalind Eleazar
כריסטופר צ'ונג
איימי-פיון אדוארדס
Kadiff Kirwan
גראהם יוסט
ויל סמית'
דאגלס אורבנסקי
ניסיון ללא תשלום