שודד הדרכים האגדי דיק טרפין יוצא לשורת הרפתקאות מגוחכות באופן שערורייתי לאחר הפיכתו המסויגת למנהיג חבורת פושעים, ומוטלת עליו המשימה לגבור על איש החוק המושחת ג׳ונתן וויילד.
פרק 1
אגדה נולדה (בערך)
רוצה הגורל ועוזר הקצב דיק טרפין מתחבר עם כנופית פושעים וצועד אל עבר אור הזרקורים.
פרק 2
הכרכרה שאי אפשר לשדוד
בניסיון להוכיח את עצמו בפני שודדי דרכים, דיק נשבע לשדוד כרכרה מכושפת ונושא בתוצאות. נל בוחנת הזדמנות חדשה.
פרק 3
מתפרעים
נסיעת הכנופיה ללונדון הולכת מדחי אל דחי כשעסקת הזהב קורסת. וויילד מתמודד עם לחצים לחסל את דיק אחת ולתמיד.
פרק 4
קללת הרדלהג
שוד שגרתי הופך לגיהינום כשדיק והכנופיה משחררים בטעות מכשפה רבת עוצמה. קרייג מנסה לעבור את מבחן המכשפים שלו.
פרק 5
טומי סילברסיידס
יריבות מתפתחת כששודד דרכים חדש ונועז פורץ לתודעה ומזמין את דיק לדו-קרב. להלן יש הצעה מפתה.
פרק 6
הזמן של טרפין
פרק סיום העונה. המציאות החדשה בהמפסטד עגומה. האם דיק יצליח להירתם להצלת המצב?
Highway Man: עונה 1
נואל פילדינג
יו בונוויל
Asim Chaudhry
Duayne Boachie
Ellie White
Marc Wootton
דולי וולס
מארק היפ
טמזין גרג
Michael Fielding
Joe Wilkinson
ניסיון ללא תשלום
