ಪಾತ್ರವರ್ಗ ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ
-
Jay BaruchelHiccup - ಅಮೇರಿಕಾ ಫೆರ್ರೇರAstrid
- F. Murray AbrahamGrimmel
- ಕೇಟ್ ಬ್ಲ್ಯಾಂಚೆಟ್Valka
- Gerard ButlerStoick
- Craig FergusonGobber
- ಜೋನಾ ಹಿಲ್Snotlout
- Christopher Mintz-PlasseFishlegs
- ಕ್ರಿಸ್ಟನ್ ವಿಗ್Ruffnut
- ಕಿಟ್ ಹ್ಯಾರಿಂಗ್ಟನ್Eret
- Justin RuppleTuffnut
- Robin Atkin DownesAck
- Kieron ElliottHoark
- Julia EmelinGriselda the Grevious
- Gideon EmeryTrapper
- Ashley JensenPhlegma
- AJ KaneYoung Hiccup
- Ólafur Darri ÓlafssonRagnar the Rock
- James SieChaghatai Khan
- David TennantSpitelout/Ivar the Witless/Toothless/Lightfury
- Dean DeBloisನಿರ್ದೇಶಕ
- Dean DeBloisನಿರ್ಮಾಪಕ
- Brad Lewisನಿರ್ಮಾಪಕ
- Bonnie Arnoldನಿರ್ಮಾಪಕ
- Chris Sandersನಿರ್ಮಾಪಕ