सी9, ए1: अधिकारी किम बर्गेस अपने जीवन के लिए लड़ती है जबकि टीम उसके अपहरणकर्ता को ढूंढने के लिए संघर्ष कर रही है। विभाग अधीक्षक सैम मिलर अपने बेटे के हत्यारे को ढूंढने के लिए बेताब है। वोइट और अप्टन अपने घातक निर्णय के परिणामों से निपटते हैं। रुज़ेक स्थिति के दबाव से जूझता है।