सी8, ए16: वॉइट और टीम एक घातक अपराध गिरोह को खत्म करने के लिए अपनी पूरी काबिलियत लगा देते हैं। बर्जेस एक मुसीबत में फंस जाती है।