सी2, ए8: एंटोनियो (जॉन सेडा) आशायर (गेस्ट स्टार माइकल पार्क) और लैला (गेस्ट स्टार इंडिया डी ब्यूफोर्ट) के लिए अपनी ऑफ-ड्यूटी सिक्योरिटी की नौकरी जारी रखता है, तभी आशायर की हत्या हो जाती है। वॉइट (जेसन बेघे) और ओलिंस्की (एलियास कोटियास) सुनिश्चित करते हैं कि एंटोनियो इस मामले में न फंसे। इस मामले पर काम करते हुए हैल्स्टेड (जेसी ली सोफ़र) और लिंडसे (सोफिया बुश) एक असुविधाजनक जगह पर अंडरकवर ऑफ़िसर के रूप...