सी1, ए6: ऑफिस में एक विस्मयजनक प्रेम-प्रसंग की अफवाहें फैलती हैं। एक महत्वपूर्ण बैठक में पेगी के विचारों पर गंभीरता से लिया जाता है और एजेंसी में उसका भविष्य अधिक उज्जवल दिखाई देने लगता है। एक विज्ञापन अभियान के बारे में डॉन रेचल की सलाह लेता है।