सी14, ए2: एनसीआईएस को एक बम विस्फोट होने का और बहुत समय से चल रहे चोर गिरोह का पता चलता है जब वे क्वांटिको मिलन में हुई एक मौत की जाँच कर रहे हैं। साथ ही, स्क्वाड रूम में बैठक स्थिति के साथ ही टॉरेस और क्विन खुद को गिब्स की टीम में सामान्य करने की कोशिश करते हैं।