S6, E5: Traveling forward in time, a scientist discovers his wife has been murdered and he is the prime suspect.