S3, E1: Nick is called on to represent the son of a sideshow entertainer who claims the carnival owner has been molesting him.