S1, E4: In Brazil's Serra da Capivara, a troop of capuchin monkeys welcome their latest member, baby Chico, who soon explores a forest full of excitement and danger whilst learning key skills that will allow him to survive and thrive.