सी5, ए10: डॉक्टर हॉलस्टेड की दुनिया उथल-पुथल हो जाती है जब उनके एक पुराने मरीज़ की वापसी होती है। एप्रिल अपना एक राज़ इथन को बताने के बारे में सोचती है। डॉक्टर चार्ल्स मुश्किल वक़्त के दौरान अपनी एकाग्रता बनाए रखने की कोशिश करते हैं।