S1, E16: As the tour reaches New York, Rayna brings her daughters and her sister along with her, but worries that the children idolise Juliette and her musical career too much. Juliette starts to look at Dante differently after he offers her unexpected support over a business meeting. When Stacey joins Deacon in New York, he begins to reconsider the value of life on the road.