S3, E3: A muralist goes missing after painting a piece on a local rooftop; the missing person's mother reveals that he was scheduled to donate his rare bone marrow to his dying brother, who needs surgery within the next 48 hours in order to survive.