सी1, ए1: सरहद पर हुए रहस्यमयी विस्फोट के बाद वाइल्डमाउंट युद्ध की कगार पर है। ब्यूरेगर्ड लियोनेट उस जगह की जाँच करती है जहाँ विस्फोट हुआ था, और सायों में छिपी एक साज़िश का पर्दाफ़ाश करती है। इस बीच, कैलेब विडोगैस्ट एक अप्रत्याशित दोस्त के साथ मिलकर एक जादुई जानवरों की दुकान में चोरी करता है।