S1, E6: While investigating the family's murder, Suranjan's team is attacked by a few kids. The cops see a disturbing video. Later, a young man is found dead on a highway.