सी1, ए6: वॉक्स माकिना को वाइटस्टोन का धार्मिक नेता कीपर येनन मिलता है जो उन्हें एक बढ़ते हुए विद्रोह के बारे में बताता है। टीम को समझ में आ जाता है कि ब्रायरवुड दंपति को हराने के लिए उन्हें विद्रोही नेता आर्चीबाल्ड डेस्ने की मदद की ज़रूरत होगी। लेकिन पहले उन्हें जेल तोड़ने का जोखिम भरा काम करना होगा और ब्रायरवुड के दुर्दांत जेलर केरियन स्टोनफ़ेल का मुक़ाबला करना होगा।